And for the very first time, the public debate in Germany was dominated for months by education, not tax, not other kinds of issues, but education was the center of the public debate.
E per la prima volta, il dibattito in Germania è stato dominato dall'istruzione per mesi, niente tasse, nessun altro problema, solo l'istruzione è stato il centro del dibattito pubblico.
And he would say, "Well, by education, school. "
E lui rispondeva: "Beh, con l'istruzione, la scuola".
Man, according to him, is naturally good, but becomes depraved by education and by contact with other men.
L'uomo, secondo lui, è naturalmente buono, ma diventa depravato di istruzione e di contatto con altri uomini.
The reactions of chemistry are not modified by education; they are uniform and dependable.
Le reazioni chimiche non vengono modificate dall’istruzione; esse sono uniformi ed affidabili.
The Commission's proposals will be discussed by Education Ministers during their Council meeting on 2-4 May in Brussels.
Le proposte della Commissione saranno discusse dai ministri dell'istruzione nella riunione del Consiglio che si terrà a Bruxelles dal 2 al 4 maggio.
Search by "Education" Category: New Software
Ricerca per "Sweefit Studios" Sviluppatore: Nuovo software
Yet, these are the very young people most in need of the stability and opportunities offered by education.
Non bisogna dimenticare che sono proprio i più giovani ad avere bisogno della stabilità e delle possibilità offerte da un buon sistema scolastico.
It also demonstrates an excellent commitment to language learning by education authorities and teachers."
Ciò dimostra anche il profondo impegno nei confronti dell'apprendimento delle lingue manifestato dalle autorità preposte all'istruzione e dagli insegnanti."
Knowledge can be had by education, but wisdom, which is indispensable to true culture, can be secured only through experience and by men and women who are innately intelligent.
La conoscenza può derivare dall’istruzione, ma la saggezza, che è indispensabile alla vera cultura, si acquisisce solamente grazie all’esperienza e da uomini e donne che sono intelligenti per natura.
Three documents issued by education and training authorities:
Tre documenti rilasciati da enti d'istruzione e formazione:
The citizens of each country must be prepared by education and professional training to discharge the various tasks of economic and social life.
Bisogna preparare i cittadini di ogni nazione, attraverso l'educazione e la formazione professionale, ad assumere i diversi incarichi della vita economica e sociale.
HOME (near by) Education & Jobs
Home (vicino a) Istruzione & Carriera
The Europe 2020 strategy highlights the important role to be played by education and training in achieving its targets.
La strategia Europa 2020 sottolinea l'importante ruolo svolto dall'istruzione e dalla formazione nel raggiungere i propri obiettivi.
Discrimination can be solved with love and compassion, poverty with sharing and ignorance can only be resolved by education."
"La discriminazione si puo' risolvere con l'amore e la compassione, "La poverta' con la partecipazione, "ma l'ignoranza, solo puo' avere soluzione, con l'educazione".
He didn't set much store by education but my mother did and I was lucky enough to have some excellent teachers who encouraged me to be the very best that I could be.
Lui non teneva in gran conto l'educazione ma mia madre si'. E sono stata molto fortunata perche' ho avuto ottimi insegnanti che mi hanno incoraggiata a dare il massimo.
However, in light of their motivational benefits, these informal practices need to be better recognised by education systems.
Alla luce dei loro vantaggi sul piano della motivazione queste pratiche informali devono però essere meglio riconosciute dai sistemi educativi.
In fact, sports and outdoor activities are the main volunteering sectors in Europe, followed by education, arts and music or cultural associations.
Lo sport e le attività all'aria aperta sono infatti i principali settori di volontariato in Europa, seguiti da istruzione, arte, musica e associazioni culturali.
The celebrity's father is an engineer by education and an artist of Florentine mosaic by profession.
Il padre della celebrità è un ingegnere di educazione e un artista di mosaico fiorentino di professione.
In 2012 he was nominated general rapporteur of the national assizes on higher education and research in France by Education Minister Genevieve Fioraso.
Nel 2012 è stato nominato relatore generale dell'assemblea nazionale per l’istruzione superiore e la ricerca in Francia dal ministro dell’istruzione Genevieve Fioraso.
Former Foreign Minister Abdullah Abdullah, by education, an oculist, became Executive Director of the government (nominally no prime minister in Afghanistan).
L'ex ministro degli Esteri Abdulla Abdulla, l'oculista di istruzione, è stato il direttore esecutivo del governo (nominalmente la carica di primo ministro in Afghanistan è assente).
Mathematical competence has been identified by Education Ministers as one of the key competences necessary for personal fulfilment, active citizenship, social inclusion and employability in a knowledge society.
La competenza matematica è ritenuta dai ministri dell’istruzione una delle competenze chiave necessarie per la realizzazione personale, la cittadinanza partecipata, l’integrazione sociale e l’occupabilità in una società della conoscenza.
2) To penetrate and dissipate these clouds of darkness, the general mind must be strengthened by education.
2) Per penetrare e dissipare queste nuvole di oscurità, la mente generale deve essere rafforzata con l'educazione.
Students are provided with the best possible skills for employment by education customized to the needs of the area, comprehensive co-operation with the employment market and an entrepreneurial attitude.
Agli studenti vengono fornite le migliori competenze possibili per l'impiego mediante l'istruzione personalizzata in base alle esigenze dell'area, una cooperazione completa con il mercato del lavoro e un atteggiamento imprenditoriale.
The Commission's proposal will be discussed by the Council and is due to be adopted by education and youth ministers on 23/24 November.
La proposta della Commissione sarà discussa dal Consiglio e dovrebbe essere adottata dai ministri dell'istruzione e della gioventù il 23 e 24 novembre.
I am a psychiatrist by education, and I have been dealing with addiction, especially alcohol, for over 20 years.
Sono uno psichiatra per educazione e mi occupo di dipendenza, in particolare di alcol, da oltre 20 anni.
From their obedient servant in ignorance, he becomes their loyal slave with culture, though by education and culture he approaches the time of awakening.
Dal loro servitore obbediente nell'ignoranza, diventa il loro fedele schiavo della cultura, sebbene attraverso l'istruzione e la cultura si avvicini al momento del risveglio.
After all, if not for him, who would have heard of a simple Scandinavian girl, a teacher by education?
Dopotutto, se non fosse per lui, chi avrebbe mai sentito parlare di una semplice ragazza scandinava, un'insegnante di educazione?
Early school leaving is a complex problem and cannot be solved by education policies alone.
La dispersione scolastica è un problema complesso e non può essere risolto con politiche educative da solo.
Zoo engineer by education and cynologist on the vocation of Zoya Kostyn on the street picked up a small homeless puppy.
Lo zoo ingegnere dell'istruzione e del cinologo Zoya Kostyna sulla strada ha raccolto un piccolo cucciolo senza casa.
Search By "Education" Category: New Apps
Ricerca per "Educazione" Categoria: Nuove Applicazioni
The company’s assessments have been widely used by education, health and psychology professionals for over 30 years.
Le sue valutazioni vengono ampiamente adottate da professionisti dell'istruzione, della sanità e della psicologia da più di 30 anni.
The objectives of the strategy can be achieved principally by education and training.
Gli obiettivi della strategia si possono raggiungere essenzialmente per mezzo dell’istruzione e della formazione.
1.2281091213226s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E per la prima volta, il dibattito in Germania è stato dominato dall'istruzione per mesi, niente tasse, nessun altro problema, solo l'istruzione è stato il centro del dibattito pubblico. 